0 0
COOKIE_NOTE_CLOSE Ten sklep online korzysta z plików cookies dla optymalnej atmosfery podczas robienia zakupów. Podczas tej czynności zostają przykładowo zapisane na Waszym komputerze informacje sesyjne albo ustawienia języka. Bez plików cookies zakres funkcyjne sklepu online jest ograniczony. Tak, wyrażam zgodę / Jeśli się z tym nie zgadzasz, prosimy tutaj kliknąć.
  ASSMANN Group    | 

Polityka prywatności


§ 1 – Informacja o gromadzeniu danych osobowych

(1) Poniżej informujemy o gromadzeniu danych osobowych podczas korzystania z naszej strony internetowej. Dane osobowe to wszystkie dane, które mogą być związane z Państwem osobiście, np. nazwisko, adres, adresy e-mail, zachowanie użytkownika. 

(2) Osobami odpowiedzialnymi zgodnie z art. 4 ust. 7 ogólnego rozporządzenia UE o ochronie danych (RODO) są Paweł Andruszkiewicz: upoważnieni przedstawiciele zarządu ASSMANN Distribution Sp. z o.o., Wrocław office, ul.  Szczecińska 19, 54-517 Wrocław – Poland,

(3) Jeśli kontaktują się Państwo z nami za pomocą poczty elektronicznej lub formularza kontaktowego, podane przez Państwa dane (Państwa adres e-mail, ewentualnie Państwa nazwisko) zostaną przez nas zapisane w celu odpowiedzi na Państwa pytania. Udzielenie dalszych informacji jest dobrowolne i jedynie ułatwia nam skontaktowanie się z Państwem w celu odpowiedzi na Państwa zapytanie. Dane zgromadzone w związku z powyższym usuwamy po zakończeniu przechowywania lub ograniczamy ich przetwarzanie, jeśli istnieją prawne zobowiązania do ich przechowywania.

(4) Jeśli chcielibyśmy skorzystać z usług zakontraktowanych usługodawców do realizacji poszczególnych funkcji naszej oferty lub wykorzystać Państwa dane do celów reklamowych, poinformujemy Państwa szczegółowo o odpowiednich procesach. W tym kontekście wspominamy również o określonych kryteriach dotyczących czasu przechowywania.


§ 2 – Państwa prawa

(1) Mają Państwo następujące prawa w odniesieniu do dotyczących Państwa danych osobowych:

  • Prawo do informacji,
  • Prawo do korekty lub usunięcia danych,
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania danych,
  • Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych,
  • Prawo do przenoszenia danych.

(2) Mają Państwo również prawo do złożenia skargi do organu nadzorującego ochronę danych osobowych w związku z przetwarzaniem przez nas Państwa danych osobowych.


§ 3 – Gromadzenie danych osobowych podczas odwiedzania naszej strony internetowej

(1) Jeżeli korzystają Państwo z tej strony internetowej wyłącznie w celach informacyjnych, tzn. jeżeli nie rejestrują się Państwo na stronie lub nie przesyłają nam żadnych informacji w inny sposób, gromadzimy jedynie dane osobowe, które Państwa przeglądarka wysyła na nasz serwer. Gdy oglądają Państwo naszą stronę internetową, gromadzimy następujące dane, które są nam technicznie niezbędne do wyświetlenia naszej strony oraz zapewnienia jej stabilności i bezpieczeństwa (podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 akap. 1 lit. f RODO):

  • Adres IP
  • Data i godzina zapytania
  • Różnica strefy czasowej w stosunku do średniego czasu Greenwich (GMT)
  • Treść żądania (konkretna strona)
  • Status dostępu / kod statusu HTTP
  • każdorazowo przesyłana ilość danych
  • Strona internetowa, z której pochodzi żądanie
  • Przeglądarka
  • System operacyjny i jego interfejs
  • Język i wersja oprogramowania przeglądarki.

(2) Oprócz wyżej wymienionych danych, podczas korzystania z naszej strony internetowej na Państwa komputerze zapisywane są pliki cookie. Cookie to małe pliki tekstowe, które są zapisywane na Państwa twardym dysku zgodnie z używaną przez Państwa przeglądarką i poprzez które pewne informacje są przekazywane do strony, która ustawia cookie (w tym przypadku za naszym pośrednictwem). Pliki cookie nie mogą uruchamiać programów ani dostarczać wirusów do Państwa komputera. Mają one na celu sprawić, by oferta internetowa jako całość była dla Państwa bardziej przyjazna i efektywna.

(3) Stosowanie plików cookie:

a) Niniejsza strona internetowa wykorzystuje następujące rodzaje plików cookie, których zakres i funkcje zostały wyjaśnione poniżej:

  • Tymczasowie pliki cookie (podpunkt b)
  • Trwałe pliki cookie (podpunkt c).

b) Tymczasowe pliki cookie są automatycznie usuwane po zamknięciu przeglądarki. Obejmują one w szczególności sesyjne pliki cookie. Przechowują one tzw. ID sesyjne, za pomocą którego można przypisać różne żądania przeglądarki do wspólnej sesji. Pozwala to na rozpoznanie Państwa komputera po powrocie na naszą stronę internetową. Sesyjne pliki cookie są usuwane po wylogowaniu się lub zamknięciu przeglądarki.

c) Trwałe pliki cookie są automatycznie usuwane po określonym czasie, który może się różnić w zależności od pliku cookie. Pliki cookie można w każdej chwili usunąć w ustawieniach bezpieczeństwa przeglądarki.

d) Mogą Państwo skonfigurować ustawienia swojej przeglądarki zgodnie z własnymi życzeniami i np. odmówić przyjęcia plików cookie stron trzecich lub wszystkich plików cookie. Chcielibyśmy zwrócić uwagę, że w takiej sytuacji być może nie będą Państwo w stanie korzystać ze wszystkich funkcji tej strony.

e) Jeśli użytkownik założył u nas konto, używamy plików cookie do identyfikacji użytkownika przy kolejnych wizytach. W przeciwnym razie przy każdej wizycie musieliby Państwo logować się ponownie.


§ 4 – Dalsze funkcje i oferty naszej strony internetowej

(1) Poza czysto informacyjnym wykorzystaniem naszej strony internetowej, oferujemy różne usługi, z których mogą Państwo skorzystać, jeśli są Państwo zainteresowani. W tym celu muszą Państwo podać pozostałe dane osobowe, które wykorzystujemy do świadczenia danej usługi i do których zastosowanie mają wyżej wymienione zasady przetwarzania danych.

(2) W niektórych przypadkach w celu przetwarzania Państwa danych korzystamy z usług dostawców zewnętrznych. Zostali oni przez nas starannie wybrani i obowiązują ich nasze instrukcje, których przestrzeganie jest regularnie sprawdzane.  

(3) Ponadto, możemy przekazać Państwa dane osobowe podmiotom trzecim, jeśli oferujemy udział w promocjach, konkursach, zawieraniu umów lub podobnych usługach wspólnie z naszymi partnerami. Bardziej szczegółowe informacje na ten temat otrzymają Państwo po wprowadzeniu swoich danych osobowych lub w opisie oferty poniżej.  

(4) Jeśli nasi usługodawcy lub partnerzy mają siedzibę w kraju poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (EOG), o konsekwencjach tej sytuacji poinformujemy Państwa w opisie oferty. 


§ 5 – Sprzeciw lub wycofanie sprzeciwu wobec przetwarzania Państwa danych

(1) Jeżeli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie swoich danych, mogą Państwo w każdej chwili tę zgodę odwołać. Takie odwołanie ma wpływ na dopuszczalność przetwarzania Państwa danych osobowych po ich przekazaniu do nas. 

(2) O ile przy przetwarzaniu Państwa danych osobowych opieramy się na równoważeniu interesów, mogą Państwo sprzeciwić się ich przetwarzaniu. Ma to miejsce w przypadku, gdy przetwarzanie danych nie jest konieczne, w szczególności do realizacji zawartej z Państwem umowy, co zostało przez nas przedstawione w poniższym opisie funkcji. W przypadku takiego sprzeciwu, prosimy o podanie powodów, dla których nie powinniśmy przetwarzać Państwa danych osobowych w taki sposób, w jaki to robiliśmy. W przypadku Państwa uzasadnionego sprzeciwu, zbadamy szczegóły sprawy i wstrzymamy lub dostosujemy przetwarzanie danych lub wskażemy Państwu istotne powody kontynuowania przetwarzania danych, które należy chronić.  

(3) Oczywiście mogą Państwo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu Państwa danych osobowych dla celów reklamowych i analizy danych. Mogą Państwo poinformować nas o swoim sprzeciwie wobec reklamy, korzystając z następujących danych kontaktowych: 


ASSMANN Distribution Sp. z o.o.
Wrocław office
ul. Szczecińska 19
54-517 Wrocław

Tel.: +48 71 326 71 40
E-mail: office@assmann.pl


§ 6 – Korzystanie z naszego sklepu internetowego

(1) Jeżeli chcą Państwo złożyć zamówienie w naszym sklepie internetowym, do zawarcia umowy niezbędne jest podanie swoich danych osobowych, które są nam potrzebne do realizacji zamówienia. Informacje obowiązkowe i niezbędne do przetwarzania umów są oznaczone oddzielnie, pozostałe informacje są dobrowolne. Podane przez Państwa dane przetwarzamy w celu realizacji Państwa zamówienia. W tym celu możemy przekazać Państwa dane dotyczące płatności do naszego banku. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 akap. 1 lit. b RODO. Podane przez Państwa dane możemy również przetwarzać w celu poinformowania Państwa o innych interesujących produktach z naszego portfolio lub w celu wysłania Państwu wiadomości e-mail z informacjami technicznymi.

(2) Ze względu na wymogi prawa handlowego i podatkowego jesteśmy zobowiązani do przechowywania Państwa danych adresowych, płatniczych i danych dotyczących zamówień przez okres dziesięciu lat.

(3) Aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi osób trzecich do Państwa danych osobowych, w szczególności danych finansowych, proces zamawiania jest szyfrowany przy użyciu technologii TLS.


Sec. 7– Newsletter

(1) Za własną zgodą możecie Państwo zapisać się do naszego newslettera, za pomocą którego będziemy informować Państwa o naszych aktualnych i ciekawych ofertach. Oferowane towary i usługi są określone w oświadczeniu o wyrażeniu zgody.

(2) Przy rejestracji do naszego newslettera stosujemy tzw. procedurę podwójnej akceptacji („double opt-in”). Oznacza to, że po rejestracji wyślemy Państwu wiadomość na podany przez Państwa adres e-mail, w której poprosimy o potwierdzenie, że chcą Państwo otrzymywać newsletter. Jeśli nie potwierdzą Państwo swojej rejestracji w ciągu 32 dni, link aktywacyjny przestanie działać a Państwa dane zostaną zablokowane i automatycznie usunięte po tym okresie. Ponadto, przechowujemy Państwa adres IP oraz czas rejestracji i potwierdzenia. Celem procedury jest umożliwienie udowodnienia rejestracji oraz, w razie potrzeby, wyjaśnienie ewentualnego niewłaściwego wykorzystania danych osobowych.

(3) Państwa adres e-mail jest jedyną obowiązkową informacją przy wysyłaniu newslettera. Podanie dalszych, osobno oznaczonych danych jest dobrowolne i ma na celu umożliwienie zwracania się do Państwa w odpowiedniej formie grzecznościowej. Po otrzymaniu potwierdzenia zapisujemy Państwa adres e-mail w celu wysłania newslettera. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 akap. 1 lit. a RODO.

(4) W każdej chwili mogą Państwo odwołać swoją zgodę na wysyłanie newslettera i zrezygnować z jego otrzymywania. Oświadczenie o rezygnacji można złożyć, klikając link „Rezygnacja” znajdujący się w stopce każdego wysłanego do Państwa newslettera. Można również wysłać bezpośredni e-mail z rezygnacją na adres mailowy: gr-support@cs.getresponse.com . Ponadto można skorzystać z naszego formularza kontaktowego (https://www.assmann.pl/pl/kontakt/formularz-kontaktowy/).

(5) Do zarządzania newsletterem używamy platformy firmy Get Response, do której to trafiają Państwa dane. Firma Get Response nie może sprzedawać Państwa danych ani wykorzystywać ich do innych celów niż wysyłanie newsletterów. Firma Get Response jest polskim dostawcą usług spełniającą wymogi ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych i federalnej ustawy o ochronie danych osobowych. Więcej informacji można znaleźć tutaj: https://www.getresponse.pl/informacje-prawne. Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. a lit. a RODO, ponieważ udzielili nam Państwo swojej zgody. W każdej chwili mogą Państwo odwołać swoją zgodę na przechowywanie danych, adresu e-mail, jak również na wykorzystanie ich do wysyłania newslettera, np. poprzez podany w newsletterze link „Rezygnacja” (patrz § 7, ust. 4).

Środki ochrony danych osobowych podlegają w sposób ciągły innowacjom technicznym. Z tego powodu prosimy o regularne śledzenie informacji o naszych środkach ochrony danych osobowych i sprawdzanie naszej polityki prywatności. Wypisani odbiorcy newsletterów są trwale usuwani z systemu Get Response w ciągu 60 dni.


§ 8 – Narzędzia analityczne

Korzystanie z Google Analytics

(1) Niniejsza strona korzysta z Google Analytics, usługi analizy internetowej Google Inc. („Google”). Google Analytics używa tzw. „plików cookie”, czyli plików tekstowych, które są zapisywane na Państwa komputerze i umożliwiają analizę sposobu korzystania przez Państwa ze strony internetowej. Generowane przez pliki cookie informacje na temat korzystania z tej strony internetowej są zazwyczaj przesyłane do serwera Google w USA i tam przechowywane. Jednak w przypadku aktywacji anonimizacji IP na tej stronie internetowej, zanim to nastąpi, Państwa adres IP zostanie skrócony przez Google w krajach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych krajach będących stronami Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Pełny adres IP jest przesyłany na serwer Google w USA i dopiero tam skracany tylko w wyjątkowych przypadkach. Na zlecenie operatora tej strony internetowej Google będzie wykorzystywał te informacje do oceny korzystania z witryny przez użytkownika, sporządzania raportów dotyczących aktywności na stronie oraz świadczenia dalszych usług na rzecz operatora strony internetowej w związku z korzystaniem z witryny i Internetu.

(2) Adres IP przekazany przez Państwa przeglądarkę w ramach Google Analytics nie jest łączony z innymi danymi Google.

(3) Mogą Państwo zapobiec zapisywaniu plików cookie poprzez odpowiednie dostosowanie oprogramowania swojej przeglądarki internetowej; zwracamy jednak uwagę, że w takim przypadku mogą Państwo nie być w stanie korzystać w pełnym zakresie ze wszystkich funkcji tej strony internetowej. Mogą Państwo również uniemożliwić zbieranie danych generowanych przez plik cookie i przekazywanie danych związanych z korzystaniem przez Państwa ze strony internetowej (łącznie z Państwa adresem IP) do Google oraz przetwarzanie tych danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki dostępną pod następującym linkiem: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de 

(4) Ta strona korzysta z Google Analytics z rozszerzeniem „_anonymizeIp()”. Oznacza to, że adresy IP są przetwarzane w skróconej formie, co wyklucza możliwość powiązania ich z danymi osobowymi. Jeśli dane zebrane na temat użytkownika zawierają odniesienie do danych osobowych, jest ono natychmiast wykluczane, a zatem dane osobowe są natychmiast usuwane. Mogą Państwo również zapobiec gromadzeniu danych przez Google Analytics, klikając na poniższy link. Plik cookie z opcją „opt-out” jest ustawiony tak, aby uniemożliwić zbieranie informacji o użytkowniku w przyszłości, gdy odwiedza on tę stronę: Dezaktywacja Google Analytics

(5) Używamy Google Analytics do analizy i regularnego ulepszania korzystania z naszej strony internetowej. Dzięki uzyskanym statystykom możemy udoskonalić naszą ofertę i uczynić ją bardziej interesującą dla naszych użytkowników. W wyjątkowych przypadkach, w których dane osobowe są przekazywane do USA, firma Google została objęta Tarczą Prywatności UE–USA (EU-US Privacy Shield), https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Podstawą prawną korzystania z Google Analytics jest art. 6 ust. 1 akap. 1 lit. f RODO. 

(6) Informacje o podmiocie trzecim: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, faks: +353 (1) 436 1001. Warunki dla użytkownika: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, przegląd informacji o ochronie danych: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html oraz polityka prywatności: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.


§ 9 – Informacje o ochronie danych dla osób ubiegających się o pracę

Przetwarzamy dane przesłane nam przez Państwa w związku z Państwa aplikacją w celu sprawdzenia Państwa przydatności na dane stanowisko (lub inne otwarte stanowiska w naszych firmach, jeśli dotyczy) oraz w celu przeprowadzenia procedury aplikacyjnej.

Podstawą prawną przetwarzania Państwa danych osobowych w niniejszej procedurze aplikacyjnej jest przede wszystkim § 26 federalnej ustawy o ochronie danych osobowych w wersji obowiązującej od 25.05.2018 r. Zgodnie z tymi wytycznymi dopuszczalne jest przetwarzanie danych niezbędnych do podjęcia decyzji o nawiązaniu stosunku pracy.

Jeżeli po zakończeniu procedury aplikacyjnej dane te będą niezbędne do wszczęcia postępowania sądowego, przetwarzanie danych może odbywać się na podstawie wymogów określonych w art. 6 RODO, w szczególności w celu ochrony uzasadnionych interesów zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Nasz interes polega wtedy na dochodzeniu lub obronie roszczeń.
W przypadku nienawiązania stosunku pracy dane osób ubiegających się o pracę zostaną usunięte po 6 miesiącach.

W przypadku wyrażenia zgody na dalsze przechowywanie swoich danych osobowych, przekażemy Państwa dane do naszej puli osób ubiegających się o pracę. Dane znajdujące się w tej puli są usuwane po dwóch latach.

Jeżeli w trakcie procedury aplikacyjnej otrzymali Państwo pracę, dane z systemu danych kandydatów są przekazywane do naszego systemu informacji o zasobach ludzkich.
Po otrzymaniu wniosku dane kandydata zostaną zweryfikowane przez dział kadr. Odpowiednie aplikacje są następnie przekazywane wewnętrznie kierownikom działów, w których mamy wolne określone stanowisko. Następnie koordynowana jest dalsza procedura. W strukturach firmy dostęp do Państwa danych mają tylko te osoby, które potrzebują ich do realizacji prawidłowego przebiegu procedury aplikacyjnej.


Dane te są przetwarzane wyłącznie w centrach komputerowych na terenie Republiki Federalnej Niemiec.
W odniesieniu do Państwa danych, przysługują Państwu oczywiście prawa wymienione w § 2 i § 5.


§ 10 Chat na stronie internetowej

ASSMANN Distribution Sp. z o.o. korzysta z funkcji czatu na żywo oferowanej przez firmę Userlike UG (z ograniczoną odpowiedzialnością), Probsteigasse 44-46, 50670 Kolonia, Niemcy. Z czatu na żywo można korzystać jak z formularza kontaktowego, aby rozmawiać z naszymi pracownikami niemal w czasie rzeczywistym. W momencie uruchomienia czatu zyskujemy dostęp do następujących danych osobowych:

- data i godzina wywołania

- typ/wersja przeglądarki

- adres IP

- używany system operacyjny

- adres URL poprzednio odwiedzonej strony internetowej

- ilość przesłanych danych


Oraz – jeśli zostały podane: imię, nazwisko i adres e-mail.

 

W zależności od przebiegu rozmowy z naszymi pracownikami mogą się pojawić jeszcze inne dane osobowe, które wpisują Państwo w okienku czatu. Charakter tych danych zależy w dużym stopniu od Państwa zapytania lub opisywanego problemu. Celem przetwarzania tych wszystkich danych jest zapewnienie Państwu możliwości szybkiego i skutecznego kontaktu z nami, a tym samym poprawa poziomu obsługi klienta.

Po wejściu na stronę internetową http://assmann.pl lub http://pl.assmann.shop widżet czatu jest ładowany w formie pliku JavaScript. Od strony technicznej widżet czatu to kod źródłowy, który jest wykonywany przez Państwa komputer i umożliwia prowadzenie rozmowy.

ASSMANN Distribution Sp. z o.o. przechowuje zapis przebiegu czatu na żywo przez okres 30 dni, aby w razie konieczności zaoszczędzić Państwu składania obszernych wyjaśnień dotyczących historii zapytania, na potrzeby bieżącej kontroli jakości naszej oferty czatu na żywo oraz w celu zapewnienia bezpieczeństwa naszych systemów informatycznych. Podstawę prawną stanowi tu nasz prawnie uzasadniony interes zgodnie z art. 6 I 1 f) RODO. Jeśli nie wyrażają Państwo na to zgody, wystarczy nas o tym poinformować, korzystając z przedstawionych poniżej danych kontaktowych. W takim wypadku niezwłocznie usuniemy zapisane przez nas czaty.

Więcej informacji można znaleźć w przepisach dotyczących ochrony danych firmy Userlike UG (z ograniczoną odpowiedzialnością).